The Covers Record

Sí, es un disco de versiones, pero sólo porque lo dice en la carátula. En realidad “The Covers Record” es, más que nada, un disco en solitario de la atormentada Chan Marshall. Digo que no es un simple disco de versiones porque la señorita Marshall deconstruye las composiciones de otros y se las apropia aportando nueva luz sobre cada uno de los temas. Así, en “(I Can’t Get No) Satisfaction” prescinde, no sólo de la parte de letra que da título a la canción, sino también del legendario riff de Keith Richards que, por otra parte, ha sido versionado en múltiples ocasiones con más pena que gloria. Con un acompañamiento minimalista y sólo dos pistas para cada tema (o voz y guitarra o piano y voz), Marshall va despedazando una por una partituras tradicionales (“Kingsport Town”, “Salty Dog”), piezas de Bob Dylan (“Paths of Victory”), Bill Callahan (“Red Apples”) o Lou Reed (“I Found A Reason”). Un loable ejercicio de estilo sentido y emocional, como si PJ Harvey se despojara de todo ruido, o como si Patti Smith cantara en el funeral de su marido, Fred “Sonic” Smith. Y nosotros, con el corazón en un puño.